Hopeless. Je voudrais bien trouver un mot en français, mais le seul qui me vient en tête est en anglais. Hopeless.
Il y a quelque temps, j’ai tenté l’expérience de la danse. Je suis allée dans un cours d’initiation au tango. D’abord première surprise: il y avait beaucoup de jeunes. Deuxième constat, ils étaient très nerveux. D’abord, les garçons ont rapidement établi une sorte de connivence de mecs, dans le genre on fait des blagues d’homme pour détendre l’atmosphère.
D’entrée de jeu, un gars est arrivé et a dit « C’est ici le cours pour se ridiculiser?». Alors, chacun a pris soin de confirmer avec les autres que personne n’était un expert. Le plus drôle a été quand ce type qui se la joue, « je vais me ridiculiser» a essayé de se faire mousser en expliquant qu’il avait fait des recherches sur internet (i.e Wikipédia) sur le tango. Je veux bien, mais quand la personne a commencé à reprendre le prof, parce que sur Wikipédia c’est pas ce qui était dit…. bref.
Et alors que c’était la foire aux slips avec les blagues de mononc’, le prof essayait d’expliquer que le tango était une danse de séduction où l’homme est un coq et tente séduire la femme. Je me suis dit que les Québécois ne savaient vraiment plus comment séduire. Les blagues, ce n’est pas de la séduction, surtout quand c’est de niveau là : « Si je suis un coq, la fille, est-ce qu’elle est une poule?». Tsé.
Pour finir, je n’y ai plus remis les pieds. Pas parce que mes apprentis humoristes m’ont saoulée, mais plutôt parce que le troisième constat était sans équivoque. J’étais nulle. Nous étions tous nuls. Mais M. le professeur continuait d’ encourager les autres, “plus bas la tête ”, « voilà, plus lentement », « c’est bien ». J’avais la grâce d’un cure-dents. Raide, sans rythme et pire que tout… physiquement incompatible avec mon cavalier.
En nous regardant, le prof a été clair: ce n’est pas facile quand deux personnes ont une si grande différence de taille. Un géant à côté d’une naine, quoi. Génial.
De toutes façons, y a pas que la danse dans la vie et j’ai jamais aimé Dirty Dancing. Voilà c’est dit.
Voilà les pas de base du tango, si vous y comprenez quelque chose, amusez-vous!
